Hip Street Aurora 2 Manuel d'utilisateur

HS-7DTB14 Aurora 2 User Manual February 2013

“ Tap to enter camera settings: White Balance, Exposure， Save

“ Video Tap to enter into video mode. Tap Setting： White Balance, Timer， Save Tap this to start recording a video View Photos

Tap to classify the pictures by time and place. Tap to enter camera mode. Tap to choose an album to edit or delete. Tap to view a slides

3-4 Music Tap Music in the application menu to listen to your music. Music can be played by artists or album classification. This page displays the s

Day views: Long press on the time of day to view, edit, and delete events. Tapping on the blank area can set up new events; long press the blank ar

3-7 File Manager Tap in the application list to open File Manager. This will let you browse, and copy files between the device’s internal memory

3-9 E-mail This requires internet connection before use. If there are problems in the network, please contact your network operator. Add account I

Reply/Forward When an email is open, tap to < reply >, to < reply all > or to < forward >. Note: Tap to search your

4-3 Display Brightness The user can adjust the brightness of the screen manually. Wallpaper setting In the wallpaper setting, the user can set wall

4-5 Date & Time Time setting You can use automatic time settings from the network you are connected to, or you can manually adjust the time

Please read this user’s manual carefully before use. CONGRATULATIONS! Thank you for your purchase of this Hip Street product and we hope you enjoy us

5-2 FAQ Reset this device (1) In the event that the device freezes, you can force the device to shut down by holding the Power button for 15 secon

Need assistance? Please call us! If you encounter any difficulties with this product, please visit our website at www.hipstreet.com and review our su

HS-7DTB14 Aurora 2 Manual para el usuario Febrero 2013

Por favor lea este manual con cuidado antes de usar el producto. ¡ENHORABUENA! Gracias por la compra de este producto de Hip Street y esperamos que

instalación particular. Si este equipo causa mal interferencia a la recepción de radio o de televisión, la cual se puede determinar apagando y encendi

Capítulo primero – Sumario 1-1 Aspecto

1-2 Botones/Puertos 1. Enchufe 5V DC 8. Puerto para los audífonos de 3.5mm 2. Botón para la corriente 9. Altavoz 3.

1-3 ENCENDER/APAGAR la corriente y modo de descanso/despertar Encender Oprima el botón para la corriente por unos 3-4 segundos para ENCENDER la table

Desbloquear Arrastre hacia la derecha para desbloquear (mostrado abajo). Arrastre hacia la izquierda para entrar en el modo cámara/vídeo desde

1-6 Información acerca de la pantalla Casa Application Menu = Menú de aplicaciones Back = Atrás Home = Casa Running Apps = Aplicaciones lanzad

-Increase the separation between the equipment and receiver. -Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the recei

1-7 Inserción de texto Cuando use la tableta, usted puede usar el teclado en la pantalla para insertar directamente texto, números y símbolos. Despu

“ Toque el icono del navegador en el menú de aplicaciones para comenzar la navegación por Internet. Para insertar un URL, toque el área de inse

“ Toque para entrar en las configuraciones de la cámara: Balance blanco, Exposición， Guardar.

“ Vídeo Toque para entrar en el modo de vídeo. Toque para entrar en las configuraciones del vídeo： Balance blanco, Temporizador，

3-2 Fotos Toque el icono de la galería en el menú de aplicaciones para ver sus fotos, el cual incluye todas las imágenes. Toque para clasifi

3-3 Reproductor de vídeo Toque el icono de la galería en el menú de aplicaciones para ver sus vídeos. 3-4 Música Toque el icono de música en el

Vista de lista, Canción al azar, Modos de repetición Artistas Bajo la pestaña <Artista>, está ordenado de acuerdo al nombre del arti

Vista de la agenda: Esta vista alista todos los eventos. Seleccione un evento para ver todos los detalles. Toque el botón <Hoy> en la esquina

3-7 Administrador de archivos Toque en la lista de aplicaciones para abrir el administrador de archivos. Esto le permitirá navegar, y copiar archi

Crear un E-mail nuevo En la pestaña < Bandeja de entrada >, toque en la parte derecha superior de la página para crear un nuevo email, do

Chapter One – Overview 1-1 Appearance

Cuarto capítulo – Configuraciones del sistema Toque en el menú de aplicaciones para entrar en la interfaz de las configuraciones del sistema. 4-1

4-4 Aplicaciones (Apps) Administra los servicios activados y accede a los derechos de administración/desarrollo. HS Cloud – Este en un servicio nu

Capítulo quinto: Especificaciones y preguntas frecuentes 5-1 Especificaciones CPU 1.5GHz Procesador de doble núcleo Pantalla 7” 800x480, táctil c

favor, apague el dispositivo y vuélvalo a encender. Además, asegúrese de que la tarjeta está completamente insertada. Alternativamente, trate de activ

HS-7DTB14 Aurora 2 Guide d’utilisation Février 2013

Veuillez lire attentivement le présente guide avant d’utiliser l’appareil. FÉLICITATIONS! Merci d’avoir acheté cet appareil de Hip Street. Nous espér

selon le chapitre 15 règles de la FCC. Ces limites sont prescrites afin d'offrir une protection raisonnable contre toute interférence préjudiciab

Chapitre 1 – Présentation 1-1 Description

1-2 Boutons et ports 1. Prise alimentation CC 5V 8. Prise casque 3,5 mm 2. Interrupteur d’alimentation 9. Haut-parleur 3. Hausse vo

1-4 Mode de veille Veille Appuyez brièvement sur l’interrupteur d’alimentation – tandis que l’appareil est en marche – pour mettre la tablette en m

1-2 Buttons/Ports 1. 5VDC Port 8. Headphone Jack (3.5mm) 2. Power Button 9. Speaker 3. Volume Up 10.

1-6 Description de l’écran d’accueil

1-7 Saisie de texte Lorsque vous utilisez la tablette, vous pouvez vous servir du clavier à l’écran pour taper du texte, et entrer directement des n

“ “ Touchez l’icône du navigateur dans le menu des applications pour démarrer votre navigation sur Internet. Pour taper une adresse URL, touche

“ Touchez pour accéder aux réglages de l’appareil photo : Équilibre des blancs, Exposition， Sauvegarder.

“ Vidéo Touchez pour activer le mode vidéo. Touchez des paramètres ： Équilibre des blancs, Minuterie, Sauvegarder. Touchez cet ic

Touchez pour classer les photos par date et lieu. Touchez pour activer le mode appareil photo. Touchez pour choisir un album à modifier ou

3-4 Musique Touchez l’icône Musique dans le menu des applications pour écouter votre musique. La lecture des fichiers musicaux peut s’effectuer par

3-5 Calendrier Touchez pour faire apparaître le calendrier à l’écran. Choisissez le type d’affichage à partir des quatre onglets offerts (jour/se

3-7 Gestionnaire de fichiers Touchez dans la liste d’applications pour ouvrir le gestionnaire de fichiers. Ceci vous permettra de naviguer parmi

3-9 Messagerie électronique Vous devez d’abord disposer d’une connexion Internet pour utiliser cette application. En cas de problème, veuillez commu

Power OFF (Shut down) Press and hold the power button for about 3-4 seconds, press OK when prompted to shut down. 1-4 Standby Mode Standby Shor

Répondre/Transférer Une fois un courriel ouvert, touchez pour y répondre, pour répondre à tous ou pour transférer le message. Autres comman

4-3 Affichage Luminosité Vous pouvez régler manuellement l’intensité de la luminosité de l’écran. Réglage papier peint Dans le menu de réglage du p

4-5 Date et heure Réglage de l’horloge Vous pouvez utiliser le dispositif de réglage automatique de l’horloge à partir du réseau sur lequel l’ap

5-2 Foire aux questions Réinitialisation de l’appareil (1) Dans l’éventualité où l’appareil gèle, vous pouvez forcer son arrêt en appuyant sur

J’ai inséré une carte mémoire Micro SD dans la tablette mais je suis incapable d’utiliser les applications qui requièrent une carte Micro SD. Réponse

1-6 Home Screen Info

1-7 Text Input When using the tablet, you can use the on-screen keyboard to enter text, numbers, symbols directly. After tapping and selecting an

“ Tap the browser icon in the application menu to begin browsing the internet. To enter in a URL, tap the input area to bring up the soft keyboar